Why people kill  PEOPLE!?  

Warum Menschen 
MENSCHEN töten!?

De ce oameni?
 
omoara OAMENI!

Pădurea de la “Moara dracului”
Anul I I după 11 septembrie 2001

Editura: Publistar ( 2005 )
ISBN: 973-8142-19-9
Volum: 169pag.
Format (14,5cmX20,5cm)
Greutate: 200g
Limba: Română
Încadrare:  Literatură română, scriitori clasici si contemporani

Traducere în engleză
The Forest of the “Devil’s Mill”
de Lucia Gâlcă -profesoară

În editie de casă (format A4) - unicat.

Această carte este scrisă pentru“Omul de pe stradă” acel “erou” pe care nimeni nu-l cunoaste.
Acel om fară de care societatea nu ar putea exista si cei mari nu ar mai avea cum să fie MARI.
Acel om care este sarea pământului.
     Dar cine mai are astăzi respect pentru sare?

Deodată se auzi un tipăt scurt.
Rainer se intoarse
şi o văzu pe Rike care stătea la un metru în dreapta lui, lânga poteca făcută de cerbii si mistretii care mergeau jos la pârâu sa se adap
e, cu privirile fixate în punctul asupra căruia se concentra raza lanternei. Stătea nemi
şcata, iar tipatul acela, parcă întrerupsese pentru cîteva clipe
 toate legăturile ei cu lumea înconjuratoare.
Rainer facu un pas spre dreapta ca să poata vedea la ce se uită Rike. In cercul de lumina văzu cum din covorul gros de frunze, ie
şea o mână de om.
Se apropie încet cu grije.
In momentul următor simti ce înseamna să-ti înghete sîngele in vine.
Nu! Asta nu era o rădăcina cu o forma deosebită, era o mîna de om care dacă nu ar fi fost a
şa de rigidă, ai fi zis că se luptă să iasă la suprfată.
Auzi o voce în spatele lui iar apoi declicul acela metalic, făcut de o armă, care în clipa următoare se pregăteşte să-şi scuipe gloantele aducătoare de moarte
Se întoarse pe spate, încet foarte încet, atent să nu facă nici o mi
şcare bruscă. Din turela tancului îl privea un soldat tînar ca şi el, cu arma la ochi.
Timpul se opri, stătu pe loc o ve
şnicie şi apoi înca o veşnicie.
Oare degetul acela se mi
şca pe trăgaci?
 Sau numai i se pare?

Opiniile cititorilor:

Cartea Pădurea de la “Moara dracului” mi-a plăcut foarte mult, cred că ar fi ideală pentru un scenariu de film.
                                                                                      Dan Soloveanu (Informatician)-Bucuresti

Am citit cartea Pădurea de la “Moara dracului” care mi-a plăcut mai mult decăt prima.
                                                                                             Aurelia Hild (Dr.stomatolog)-Soest (G)

Consider că cele două volume din  De ce oameni? omoară OAMENI! sunt prin dinamismul actiunilor, mult mai aproape de un scenariu de film.
                                                                                                                                
Corneliu Constantinescu-Paris